Matibaeva , R. B. . METHODS OF CONVEYING NATIONAL COLOR IN THE ARABIC TRANSLATION OF G. GULYAM’S NOVELLA «THE MISCHIEF-MAKER». ojp 2025, 5, 33-40.