This article analyzes the sources in Abu Bakr Haddad’s work al-Jawhara al-Nayyira and examines his methodological approach to Islamic jurisprudence (fiqh) on a scholarly basis. In this work, the author relied on more than 70 different texts and over 60 renowned jurists and scholars. Alongside the main sources of Hanafi jurisprudence, the book also presents the opinions of scholars from other madhhabs, which further enhances its jurisprudential and methodological significance. The study focuses primarily on identifying the most frequently cited sources, analyzing the number of quotations, and their thematic distribution. In addition, the author’s attitude towards comparative fiqh, his method of argumentation, and his criteria for source selection are discussed. As a result, the encyclopedic value and methodological features of the work are revealed.

al-Jawhara al-Nayyira, Abu Bakr Haddad, jurisprudential approach, source analysis, Hanafi fiqh, comparative fiqh, Islamic law, fiqh methodology, classical sources.

Абу Бакр ибн Алий Ҳаддод. Ал-Жавҳарату-н-наййира. Байрут: Дору-л-кутуби-л-илмийя, 2006. 1-жилд. – Б. 30.

Мустафо ибн Абдуллоҳ Ҳожи Халифа. Кашфу-з-зунун. 2-жилд. Байрут: Дору иҳё туроси-л-арабий, 1974. – Б. 2032.

Зириклий “ал-Аълом” китобида у кишининг вафоти ҳижрий 571 йилда эканини келтирган. 7-жилд. – Б. 24. Қураший “ал-Жавоҳиру-л-музийя” китобида ҳижрий 544 йилда вафот этгананини келтирган. 4-жилд. – Б. 589.

Муҳаммад Абдулҳай Лакнавий. Ал-Фавоиду-л-баҳийя фи тарожуми-л-ҳанафийя. Байрут: Дору-л-Арқам, 1998. – Б. 188. Абул Адл Зайниддин Қосим ибн Қутлубғо. Тожу-т-тарожум. Бағдод: Мактабату-л-мусанна, 1962. – Б. 248.)