Articles | Open Access | DOI: https://doi.org/10.37547/supsci-ojp-06-07-11

THEORETICAL ASPECTS OF GASTRONOMIC DISCOURSE: A SYSTEMATIC REVIEW OF WESTERN, RUSSIAN AND UZBEK LINGUISTIC APPROACHES

Aziza Saitkhanova ,

Abstract

The article systematises theoretical views on gastronomic discourse in Western, Russian and Uzbek linguistics. The study is based on a comparative-typological and conceptual analysis of 22 scholarly sources. After reviewing how the notion of discourse was developed by Z. Harris, conversation analysis, A.J. Greimas and T.A. van Dijk, the author adopts V.I. Karasik’s model of institutional discourse as the framework for describing gastronomic discourse. A comparison of the works of A.V. Olyanich, P.P. Burkova, D. Jurafsky, A. Lehrer and G.K. Odilova shows that the three traditions agree in treating food as a sign system but differ in their research methods. The author proposes to distinguish the terms “gluttonic”, “gastronomic” and “culinary” discourse as broad, institutional and narrow notions. A typology of eight approaches to gastronomic discourse is drawn up. The menu is argued to be an independent genre of gastronomic discourse, and a model for analysing it at six levels is developed: genre, text, discursive practice, socio-cultural practice, multimodality and translation. The results can be used in compiling multilingual menus, training translators and planning corpus-based research.

Keywords

gastronomic discourse, gluttonic discourse, discourse theory, institutional discourse, linguoculturology, culinary linguistics, menu, translation.

References

Олянич А.В. Презентационная теория дискурса. – Волгоград: Парадигма, 2004. – 507 с.

Gerhardt C., Frobenius M., Ley S. (eds.). Culinary Linguistics: The Chef’s Special. – Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins, 2013. – DOI: 10.1075/clu.10.

Jurafsky D. The Language of Food: A Linguist Reads the Menu. – New York: W.W. Norton & Company, 2014.

Odilova G.K. Glyuttonik diskursning lingvistik xususiyatlari // FarDU ilmiy xabarlari. – 2023. – T. 29, № 2. – B. 500–503. – DOI: 10.56292/SJFSU/vol29_iss2/a102.

Sanakulova M.Q. Ingliz va o‘zbek gastronomik diskurslarining semiotik xususiyatlari // Oriental Renaissance: Innovative, Educational, Natural and Social Sciences. – 2023. – Vol. 3, № 5. – B. 794–800.

O‘zbekiston Respublikasi Milliy statistika qo‘mitasi. O‘zbekistonda chakana va ulgurji savdo tovar aylanmasi (2026-yil yanvar–iyul): press-reliz. – 29.08.2026. – URL: https://stat.uz/img/press-relizlar/ichki-savdo-uzb-07_2026_p79171.pdf

Harris Z.S. Discourse Analysis // Language. – 1952. – Vol. 28, № 1. – P. 1–30. – DOI: 10.2307/409987.

Sacks H., Schegloff E.A., Jefferson G. A Simplest Systematics for the Organization of Turn-Taking for Conversation // Language. – 1974. – Vol. 50, № 4. – P. 696–735. – DOI: 10.2307/412243.

Greimas A.J. Sémantique structurale: recherche de méthode. – Paris: Larousse, 1966.

Дейк Т.А. ван. Язык. Познание. Коммуникация. – М.: Прогресс, 1989.

Дейк Т.А. ван. Дискурс и власть: Репрезентация доминирования в языке и коммуникации. – М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2014. – 344 с.

Phillips L., Jørgensen M.W. Discourse Analysis as Theory and Method. – London: Sage, 2002.

Карасик В.И. О типах дискурса // Языковая личность: институциональный и персональный дискурс: сб. науч. тр. – Волгоград: Перемена, 2000. – С. 5–20.

Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. – Волгоград: Перемена, 2002. – 477 с.

Safarov Sh. Pragmalingvistika. – Toshkent: O‘zbekiston milliy ensiklopediyasi, 2008.

Буркова П.П. Кулинарный рецепт как особый тип текста (на материале русского и немецкого языков): дис. … канд. филол. наук. – Ставрополь, 2004. – 212 с.

Бараташвили Э.Э. Лингвосемиотика глюттонической коммуникации (на материале тюркоязычного гастрономического дискурса): дис. … канд. филол. наук. – Волгоград, 2012.

Douglas M. Deciphering a Meal // Daedalus. – 1972. – Vol. 101, № 1. – P. 61–81.

Lehrer A. Cooking Vocabularies and the Culinary Triangle of Lévi-Strauss // Anthropological Linguistics. – 1972. – Vol. 14, № 5. – P. 155–171.

Lehrer A. Semantic Fields and Lexical Structure. – Amsterdam; London: North-Holland, 1974.

Jurafsky D., Chahuneau V., Routledge B.R., Smith N.A. Linguistic Markers of Status in Food Culture: Bourdieu’s Distinction in a Menu Corpus // Journal of Cultural Analytics. – 2016. – DOI: 10.22148/16.007.

Riley K.C., Paugh A.L. Food and Language: Discourses and Foodways across Cultures. – New York: Routledge, 2019.

Djo‘rayeva Z., Shirinova R. Gastronomic Discourse as a Cultural Code // O‘zbekiston Milliy universiteti xabarlari. – 2025. – № 1/2.1. – P. 248–251. – DOI: 10.69617/nuuz.v1i1.2.1.6556.

Article Statistics

Downloads

Download data is not yet available.

Copyright License

Download Citations

How to Cite

Saitkhanova, A. . (2026). THEORETICAL ASPECTS OF GASTRONOMIC DISCOURSE: A SYSTEMATIC REVIEW OF WESTERN, RUSSIAN AND UZBEK LINGUISTIC APPROACHES. Oriental Journal of Philology, 6(07), 100–112. https://doi.org/10.37547/supsci-ojp-06-07-11