Articles
| Open Access |
DOI:
https://doi.org/10.37547/supsci-ojp-06-07-20
THE ROLE OF POLYSEMY IN CREATING HUMOUR IN DIALOGIC TEXT
Shavkatjon Ashurovich Abduraxmanov ,Abstract
The article examines how polysemous words create humour in Uzbek dialogic comic texts. The aim is to identify the linguo-pragmatic mechanism by which a clash of meanings of one word produces a comic effect and to propose a model for analysing it. The material comprises Uzbek folk anecdotes and passages from Ne’mat Aminov’s “Qahqaha”. Descriptive, componential, linguopoetic and linguopragmatic methods are applied, and word meanings are established on the basis of the explanatory dictionary of the Uzbek language. The analysis shows that humour arises when the literal and figurative, or the primary and derived, meanings of a polysemous word collide across the replicas of a dialogue, while context activates these meanings and presupposition intensifies the effect. Two types of polysemy-based humour are distinguished: a deliberate pun made by a quick-witted character and an involuntary shift of meaning caused by a naive character’s faulty inference. A five-stage model of analysis (lexical, contextual, pragmatic, characterological and aesthetic) is proposed. The results can be used in courses on text linguistics, linguopragmatics and in the translation of humorous texts.
Keywords
polysemy, polysemous word, pragmatics, dialogic text, humour, pun, context, presupposition, seme.
References
Safarov Sh. Pragmalingvistika. – Toshkent: O‘zbekiston milliy ensiklopediyasi, 2008.
Hakimov M. O‘zbek pragmalingvistikasi asoslari. – Toshkent: Akademnashr, 2013.
Mirtojiyev M. O‘zbek tilida polisemiya. – Toshkent: Fan, 1975.
Raskin V. Semantic Mechanisms of Humor. – Dordrecht: D. Reidel, 1985. – 284 p.
Attardo S. Linguistic Theories of Humor. – Berlin; New York: Mouton de Gruyter, 1994. – 426 p.
Attardo S. Humorous Texts: A Semantic and Pragmatic Analysis. – Berlin; New York: Mouton de Gruyter, 2001.
Санников В.З. Русский язык в зеркале языковой игры. – М.: Языки русской культуры, 1999. – 544 с.
Апресян Ю.Д. Лексическая семантика. Синонимические средства языка. – М.: Наука, 1974. – 367 с.
Mirtojiyev M. O‘zbek tili semasiologiyasi. – Toshkent: Mumtoz so‘z, 2010.
Grice H.P. Logic and Conversation // Syntax and Semantics. Vol. 3: Speech Acts / Ed. by P. Cole, J.L. Morgan. – New York: Academic Press, 1975. – P. 41–58.
Levinson S.C. Pragmatics. – Cambridge: Cambridge University Press, 1983. – 420 p.
Абдураҳмонов Ш. Ўзбек бадиий нутқида кулги қўзғатувчи лисоний воситалар: филол. фан. номз. дисс. автореф. – Тошкент, 1997.
Abdurahmonov S., Kozokova N.A. Expression of pragmatic meaning in lexical units // ISJ Theoretical & Applied Science. – 2021. – № 08 (100). – P. 189–192. – DOI: 10.15863/TAS.2021.08.100.37
Yo‘ldoshev M. Badiiy matn va uning lingvopoetik tahlili asoslari. – Toshkent: Fan, 2006.
Kuchiboyev A. Matn pragmatikasi: o‘quv-uslubiy qo‘llanma. – Samarqand, 2015.
O‘zbek tilining izohli lug‘ati: 6 jildlik. – Toshkent: G‘afur G‘ulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2023.
Максименко Е.В. Языковые средства создания комического в современной французской художественной прозе: автореф. дис. … канд. филол. наук. – Киев, 1983.
Rahmatullayev Sh. Hozirgi adabiy o‘zbek tili. – Toshkent: Universitet, 2006.
Каримов С. Ўзбек тилининг бадиий услуби: филол. фан. д-ри … дисс. – Тошкент, 1993.
Галкина-Федорук Е.М. Слово и понятие. – М.: Изд-во АН СССР, 1956.
Xayrullayev M., Haqberdiyev M. Mantiq. – Toshkent: O‘qituvchi, 1993.
Article Statistics
Downloads
Copyright License
Copyright (c) 2026 Shavkatjon Ashurovich Abduraxmanov

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.