Articles | Open Access | DOI: https://doi.org/10.37547/supsci-ojss-02-04-12

FUNCTIONAL CONTENT OF PHRASEOLOGICAL UNITS WITH THE COMPONENT “HAND“-“ҚЎЛ” IN GERMAN AND UZBEK

G. Umarjonova , Senior Teacher Fergana State University Fergana, Uzbekistan

Abstract

The given article considers PU with the components “Hand“ – “қўл” through the examples in german and uzbek languages. The functional content of the PU hes been also taken into account in the analyses.

Keywords

phraseologism, functional content, “soma”

References

М.И.Умархаджаев, “Тил илми уммонига қўшилган томчи”, илмий мақолалар, Тошкент, 2013. // “Основы фразеографии”, Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук, Москва-1981. с.116

Duden “Redewendungen”, Wörterbuch und deutschen Idiomatik, Berlin: Dudenverlag, 2013. 6-бет

Ф.О.Вакк. соматической фразеологии эстонского языка // Вопросы фразеологии и составления фразеологических словарей: Сб. науч. ст. Баку, 1968.

Большой фразеологический словарь русского языка. Значение. Употребление. Культурологический комментарий / Под ред. В. Н. Телия. М.: АСТ-Пресс книга, 2006. с.784

Ш.Раҳматуллаев. Ўзбек тилининг изоҳли фразеологик луғати. “Ўқитувчи” нашриёти, Тошкент, 1978.

Duden “Deutsches Wörterbuch”: А–З. Mannheim; Leipzig; Wien; Zürich: Dudenverlag, 1996. S.1816

Duden “Das Bedeutungswörterbuch”. Mannheim; Leipzig; Wien; Zürich: Dudenverlag, 2002. S.1103

Duden “Redewendungen und Sprichtwörter”, Redensarten: Wörterbuch.

М.Г.Замилева. “Фразеологические единицы немецкого языка с компонентом «Части тела»”, Выпускная квалификационная работа, Оренбург, 2000.

“Deutsch-russisches Wörterbuch”. Москва, 1971 / Под ред. А.А.Лепинг, Н.П.Страхова.

Heinz Griesbach, Dora Schulz. “1000 deutsche Redensart”, Berlin-München-Wien-Zürich, 1961,1977,1981.

Lafasov, U. (2021). ORIGINAL MEANINGS OF SOME ETHNONYMS IN SOURCES. Oriental Journal of Philology, 1(02), 69-74.

Lafasov, U. P. (2022). BASICS OF LANGUAGE SCIENCE AMONG UZBEKS. Oriental Journal of Education, 9-12.

Article Statistics

Copyright License

Download Citations

How to Cite

G. Umarjonova. (2022). FUNCTIONAL CONTENT OF PHRASEOLOGICAL UNITS WITH THE COMPONENT “HAND“-“ҚЎЛ” IN GERMAN AND UZBEK. Oriental Journal of Social Sciences, 2(04), 84–92. https://doi.org/10.37547/supsci-ojss-02-04-12