Articles
| Open Access |
DOI:
https://doi.org/10.37547/supsci-ojp-06-04-05
THE USE AND ROLE OF PHYTONYMS IN UZBEK, TURKISH, AND RUSSIAN FOLKLORE: A LINGUISTIC ASPECT
Shahnoza Sattorova , Huseyin Baydemir ,Abstract
This article comparatively examines the linguistic characteristics of phytonyms, that is, plant names, found in Uzbek, Turkish, and Russian folklore. It analyzes the semantic and symbolic functions of the names of trees, flowers, fruits, and other plants used in fairy tales, epics, proverbs, sayings, folk songs, and ritual folklore. The study highlights the role of phytonyms in reflecting people's attitudes toward nature, their national worldview, traditions, and cultural values. It also identifies the common and distinctive meanings of certain plant names across the folklore of the three nations, their positive or negative connotations, and their expressive potential as literary devices. The findings confirm that phytonyms constitute one of the significant linguistic and cultural elements of oral folk literature.
Keywords
phytonym, oral folk literature, folklore, plant names, Uzbek language, Turkish language, Russian language, symbolic meaning, national culture, comparative analysis.
References
Muqimova G. R. Fitomorf metaforalarning lingvopoetik, lingvokulturologik xususiyatlari va leksikografik talqini: filologiya fanlari bo‘yicha falsafa doktori (PhD) dissertatsiyasi avtoreferati. – Buxoro, 2023. – 53 b. – URL: https://buxdu.uz/media/aftoreferat/muqimova_gulnora_rashidovna.pdf (murojaat sanasi: 11.07.2026).
Salimova Z. R. Turk tilida inson obrazini ifodalovchi fitomorf birliklar va ularning tarjimada berilishi // Oriental Renaissance: Innovative, Educational, Natural and Social Sciences. – 2024. – Vol. 4, № 8. – B. 192–198. – URL: https://oriens.uz/media/journalarticles/30_Salimova_Zebo_Rustam_qizi_192-198.pdf (murojaat sanasi: 11.07.2026).
Baytop T. Türkçe Bitki Adları Sözlüğü. – 3. baskı. – Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları, 2007. – 512 s. – URL: https://elib.manas.edu.kg/book/1042-Turkce_Bitki_Adlari_Sozlugu.pdf (murojaat sanasi: 11.07.2026).
Ergun P. Türk Kültüründe Ağaç Kültü. – Ankara: Atatürk Kültür Merkezi Başkanlığı Yayınları, 2004. – 879 s. – URL: https://books.google.com/books?id=BJqBAAAAMAAJ (murojaat sanasi: 11.07.2026).
Arslan S. Türk kültüründe ağaç kültü ve hayat ağacı // Uluslararası Sosyal ve Eğitim Bilimleri Dergisi. – 2014. – Cilt 1, Sayı 1. – S. 59–71. – DOI: 10.20860/ijoses.27650. – URL: https://dergipark.org.tr/tr/pub/ijoses/article/106027 (murojaat sanasi: 11.07.2026).
Gürsoy Ü. Türk kültüründe ağaç kültü ve dut ağacı // Türk Kültürü ve Hacı Bektaş Veli Araştırma Dergisi. – 2012. – Cilt 19, Sayı 61. – S. 43–54. – URL: https://dergipark.org.tr/tr/pub/tkhcbva/article/1157366 (murojaat sanasi: 11.07.2026).
Афанасьев А. Н. Поэтические воззрения славян на природу: опыт сравнительного изучения славянских преданий и верований в связи с мифическими сказаниями других родственных народов: в 3 т. – М.: Современный писатель, 1995. – Т. 1. – 416 с. – URL: https://biblio.imli.ru/images/abook/folklor/Afanasev_A.N._Poeticheskie_vozzreniya_slavyan_na_prirodu._T._I._1995.pdf (дата обращения: 11.07.2026).
Славянские древности: этнолингвистический словарь: в 5 т. / под общ. ред. Н. И. Толстого. – М.: Международные отношения, 1995–2012. – URL: https://biblio.imli.ru/index.php/folklor/268-slavyanskie-drevnosti-t-1-4-1999-2009 (дата обращения: 11.07.2026).
Мирзаев Т., Мусоқулов А., Саримсоқов Б. O‘zbek xalq maqollari. – Toshkent: Sharq, 2005. – 257 b. – URL: https://turuz.com/storage/atalarsozu/0257-Ozbek_Xalq_Maqallari-Latince-Tuzuvchuler-T.Mirzayev-A.Musaqulov-B.Sarimsaqov-2005-257s.pdf (murojaat sanasi: 11.07.2026).
O‘zbek xalq maqollari / tuzuvchilar: T. Mirzayev, A. Musaqulov, B. Sarimsoqov. – Toshkent: Sharq, 2019. – 512 b. – ISBN 978-9943-26-938-5. – URL: https://akbt.urspi.uz/uz/books/1748 (murojaat sanasi: 11.07.2026).
Даль В. И. Пословицы русского народа: сборник. – М.: Русский язык, 1984. – 686 с. – URL: https://ru.wikisource.org/wiki/Пословицы_русского_народа_(Даль) (дата обращения: 11.07.2026).
Русские народные сказки А. Н. Афанасьева: в 3 т. / подготовка текста, предисловие и примечания В. Я. Проппа. – М.: Наука, 1984–1985. – URL: https://feb-web.ru/feb/skazki/texts/af0/af0.html (дата обращения: 11.07.2026).
Толстой Н. И. Язык и народная культура: очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. – М.: Индрик, 1995. – 512 с. – URL: https://inslav.ru/publication/tolstoy-ni-yazyk-i-narodnaya-kultura-ocherki-po-slavyanskoy-mifologii-i (дата обращения: 11.07.2026).
Славянские древности: этнолингвистический словарь: в 5 т. Т. 3: К–П / под общ. ред. Н. И. Толстого. – М.: Международные отношения, 2004. – 704 с. – URL: https://www.klex.ru/182i (дата обращения: 11.07.2026).
Türk Dil Kurumu. Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü: elektronik kaynak. – Ankara: Türk Dil Kurumu. – URL: https://sozluk.gov.tr/ (erişim tarihi: 11.07.2026).
Article Statistics
Downloads
Copyright License
Copyright (c) 2026 Shahnoza Sattorova, Huseyin Baydemir

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.