World linguistics has long examined topics like lexical-semantic, stylistic, and the origin of color-expressing units in many languages from comparative, historical, and system-structural perspectives. We have examined the activity of color-representing units in speech in this paper. We have analyzed the fact that these units may be examined from several angles and are frequently found in phraseological units, proverbs, riddles, short sayings, similes, and metaphorical units.

Linguistics, zoomorphism, phraseological units, color-expressing units, association, cognitive, Uzbek language, Z. Jumayeva, F. Kadirova.

Москович В.А. Семантическое поле цветообозначений (опыт типологического исследования семантического поля). – М., Автореф. дисс. … канд. филол. наук. – М. : Моск. гос. пед. ин-т иностр. яз. им. М.Тореза. 1965. – 18 с.; Berlin В., Kay P. Basic Colour Terms. Their Universiality and Evolution. – Berkeley; Los Angeles: U. of California Press, 1969. – 178 p.; Бахилина Н.Б. История цветообозначений в русском языке: Автореф. дисс. … докт. филол. наук. – М., 1976. – 43 с.; Жирмунская М.Л. Словообразовательные потенции прилагательных цветообозначений в современных германских языках: Автореф. дисс. .. канд. филол. наук. –М., 1982. – 26 с.; Шхвацабая Т.И. Цветообозначения в языке и речи: Автореф. дисс. … канд. филол. наук. – М., 1985. – 24 с.; Алимпиева Р.В. Семантическая значимость слова и структура лексико-семантической группы (на материале прилагательных-цветообозначений русского языка). – Л.: ЛГУ, 1986 а. – 178 с.; Лаенко Л.В. От семантики цвета к социальной семантике (на материале русских и английских прилагательных, обозначающих цвет): Автореф. дисс. … канд. филол. наук. – Саратов, 1988. – 17 с.; Кузнецова И.С. История переносных употреблений цветообозначений в памятниках русской письменности XVII-XVIII веков: Автореф. дисс. … канд. филол. наук. – М., 1989. – 16 с.; Тойшибаева Г.К. Цветовая лексика (состав, семантические преобразования, функции) в художественном тексте на материале произведений Ф.М. Достоевского): Автореф. дисс. … канд. филол. наук. – М., 1990. – 18 с.; Мерзук Я. Устойчивые сочетания, включающие цветообозначения в современном русском языке: Автореф. дисс. . канд. филол. наук. – Воронеж, 1997. –17 с.; Кайбияйнен А.А. Устойчивые атрибутивно-субстантивные сочетания с прилагательным цвета в современном русском языке: Автореф. дисс. ... канд. филол. наук. – Казань, 1995. – 19 с.; Амичба Х.Г. Цветовая метафора в абхазском, немецком и английском языках: Дисс. … канд. филол. наук. – М.: 1997. – 188 с.; Бедоизе Л.Г. Фразеологические единицы с компонентом цвета в немецком, русском и осетинских языках: Дисс. … канд. филол. наук. – Ростов-на-Дону, 1997. – 250 с.; Кульпина В.Г. Лингвистика цвета: термины цвета в польском и русском языках. – М.: “Московский лицей”, 2001. – 470 с.; Тяпкина Т.М. Вторично-номинативные функции цветообозначений в современном немецком языке: Дисс. … канд. филол. наук. – Нижний Новгород, 2002. – 286 с.

Садыкова М. Слова, обозначающие цвет и окраску, в узбекском языке: Автореф. дисс. … канд. филол. наук. – Ташкент, 1963. – 15 с.; Матчанова И.С. Цветообозначения узбекского языка: Автореф. дисс. ... канд. филол. наук. – Ташкент, 1984. – 20 с.

Xrojiddinova M.M. O‘zbek tilida rang-tus bildiruvchi so‘zlar konnotatsiyasi: Filol. fan. bo‘yicha fals. fan. dokt. (PhD) diss. avtoref. – Toshkent, 2109. –53 b.

Жумаева З.Ш. Фразеологик бирликларнинг семантик ва лингвокультурологик тадқиқи: Филол. фан. бўйича фалс. фан. докт. (PhD) дисс. автореф. – Жиззах, 2021. – Б.16-19.

Базарбаева А.М. Инглиз, ўзбек ва рус тилларида ранг ифодаланишининг когнитив-семантик тузилиши: Филол. фан. бўйича фалс. фан. докт. (PhD) дисс. автореф. – Тошкент, 2019. –57 б.

Базарбаева А.М. Инглиз, ўзбек ва рус тилларида ранг ифодаланишининг когнитив-семантик тузилиши: Филол. фан. бўйича фалс. фан. докт. (PhD)… дисс. автореф. – Тошкент, 2019. – 57 б.; Xrojiddinova M.M. O‘zbek tilida rang-tus bildiruvchi so‘zlar konnotatsiyasi: Filol. fan. bo‘yicha fals. fan. dokt. (PhD)... diss. avtoref. – Toshkent, 2023. –54 b.; Qodirova F. Rus va o‘zbek tillarida rang-baranglikni aks ettirishning lingvomadaniy xususiyatlari: Filol. fan. bo‘yicha fals. fan. dokt. (PhD) ... diss. avtoref. – Toshkent, 2023. –53 b.

Михеев А.В. Психолингвистическое исследование семантических отношений (на материале слов-цветообозначений): Автореф. дисс. … канд. филол. наук. – М.: Ин-т языкознания, 1983. – 20 с.; Фрумкина Р.М. Цвет, смысл, сходство: аспекты психолингвистического анализа. – М.: Наука, 1984. – 175 с.; Василевич А.П. Исследование лексики в психолингвистическом эксперименте. На материале цветообозначения в языках различных систем. – М.: Наука, 1987. – 140 с; Богданова O.A. Цвето- и светообозначения как одна из форм прагматического фокусирования в структуре художественного текста (на материале прозы Г.Грасса): Автореферат дисс. … канд. филол. наук. – СПб, 2000. – 19 с.; Светличная Т.Ю. Сравнительные лингвокультурные характеристики цветообозначения и цветовосприятия в английском и русском языках: Автореф. дисс. ... канд. филол. наук. – Пятигорск, 2003. – 17 с.; Братчикова Н.С. Цветовая картина мира в финском и русском языковом сознании: Дисс. … филол. наук. – М., 2006. – 349 с.; Алымова Е.Н. Цвет как лингвокогнитивная категория в русской языковой картине мира: Дисс. канд. филол. наук. – Санкт-Петербурга, 2007. – 269 с.; Выродова А.С. Лингвокультурологическое пространство колоративов в русском поэтическом дискурсе первой половины XX века: на материале поэтических текстов С.А. Есенина и Н.М. Рубцова: Дисс. … канд. филол. наук. – Белгород, 2008. – 224 с.; Таныгина Е. А. Образ цвета в сознании носителя языка: Дисс. … канд. филол. наук. – Курск., 2012. – 200 с.

Горошко Е.И. Изучение вербальных ассоциаций на цвета // Языковое сознание и образ мира. – М., 2000. – С. 291 -312.

Прокофьева Л.П. Звуко-цветовая ассоциативность: универсальное, национальное, индивидуальное. – Саратов: СГМУ, 2007. – 280 с.

Кочетова Г.Р. Ассоциативная цветность как проявление внутренней формы вербальной модели: Дисс. … филол. наук. – Ижевск, 2014. –183 с.

Ефименко Н.В. Ассоциативная структура цветового значения слова и текста: Дисс. … канд. филол. наук. – Уфа, 2011. – 208 с.

Лутфуллаева Д. Ранг ассоциацияси ва унинг тилда воқеланиши // Ўзбекистонда ижтимоий тадқиқотлар журнали. – Тошкент. – №3(06). –Б.9.

Лутфуллаева Д. Ўзбек тилида ранг ассоциацияси ва унинг ҳосил бўлишига таъсир кўрсатувчи омиллар // Шарқ филологияси. –Тошкент, 2023. –№ 3(06). –Б. 26.